The Trinket Tray is a playful twist on the take-or-leave trays found in cozy small shops—but online! While there’s no counter to visit (yet!), these $5-and-under treasures bring a touch of that cozy shop novelty to your order.